Природа Карпат, № 1 (6), 2021 р.
Carpathian Biosphere Reserve. Institute of Ecology of the Carpathians NAS of Ukraine
Науковий збірник “Природа Карпат: науковий щорічник Карпатського біосферного заповідника та Інституту екології Карпат НАН України” є періодичним виданням, що публікує наукові статті, в яких висвітлюються проблеми збереження біологічного і ландшафтного різноманіття, охорони і використання природних ресурсів, сталого розвитку Карпатського регіону та ведення заповідної справи в Карпатському регіоні.
Scientific Periodical “Nature of the Carpathians: Annual Scientific Journal of CBR and the Institute of Ecology of the Carpathians NAS of Ukraine” is a periodical publication that contains scientific articles, which highlight the problems of biological and landscape diversity conservation, protection and use of natural resources, as well as the sustainable development and maintaining nature protection activity in the Carpathian region.
Антосяк Т.М., Волощук М.І., Козурак А.В. Поширення ендемічних видів судинних рослин на
території Карпатського біосферного заповідника // Наук. вісник Ужгород. ун-ту. Сер. Біологія.,
2009. – Вип. 25. – С. 67–70.
Антосяк Т.М., Козурак А.В., Волощук М.І. Історія вивчення флори вищих судинних рослин
Карпатського біосферного заповідника / Природа Карпат: науковий щорічник Карпатського
біосферного заповідника та інституту екології Карпат НАН України, 2018, № 1 (3). – С. 4–15.
Волощук М.І., Антосяк Т.М., Папарига П.С. Збереження біорізноманіття та гідрологічний режим
Долини нарцисів // Охорона та раціональне використання природних ресурсів Українських
Карпат: Тез. допов. регіонал. наук.-практ. конф., присвяч. 25-річчю біобази Ужгород. націонал.
ун-ту в с. Колочава (Закарпат. обл.) та пам’яті її фундатора В.Ю. Штаєра (c. Колочава,
23–25 травня 2008). – Ужгород, 2008. – C. 23–25.
Волощук М.І., Папарига П.С., Сухарюк Д.Д. Організація моніторингу впливу рівня ґрунтових
вод на рослинні угруповання Долини нарцисів // Розвиток заповідної справи в Україні і
формування Пан’європейської екологічної мережі: Матеріали міжнарод. конф. (м. Рахів,
11–13 листопада 2008). – Рахів, 2008а. – С. 102–107.
Волощук М.І., Папарига П.С. Збереження рослинного покриву на території Долини нарцисів
шляхом регулювання рівня ґрунтових вод // Природно-заповідний фонд України – минуле,
сьогодення, майбутнє: Матеріали міжнарод. наук.-практ. конф., присвяч. 20-річчю природ.
заповід. “Медобори” (смт. Гримайлів, 26 – 28 травня 2010). – Тернопіль, 2010. – С. 267–270.
Волощук М.І., Андрійчук Н.Ф. Природоохоронні заходи для збереження біорізноманіття Долини
нарцисів // Природозаповідання, як основна форма збереження біорізноманіття: Матеріалнаук.-практ. конф. (м. Кременець, 20 – 21 вересня 2012). – Кременець: ТОВ “Папірус”, 2012. –
С. 215–220.
Волощук М.І. Долина нарцисів, як приклад активного збереження природних середовищ у
Карпатському біосферному заповіднику / М.І. Волощук, Ф.Д. Гамор // Активне збереження
окремих видів флори і фауни, природних середовищ: Матеріали науково-практичного семінару
працівників установ природно-заповідного фонду (12-14 серпня 2014 року, Гетьманський
національний природний парк, Сумська область). – Суми: Університетська книга, 2014. – С. 5–9.
Волощук М.І., Папарига П.С. Долина нарцисів: сучасний стан та перспективи збереження // Зелені
Карпати. – 2017. – № 1-4. – С. 94–96.
Гамор Ф.Д., Волощук М.І., Антосяк Т.М., Козурак А.В. БЗ Карпатський // Фіторізноманіття
заповідників і національних парків України. Ч.1. Біосферні заповідники. Природні заповідники
/ під ред. В.А. Онищенка, Т.Л. Андрієнко. – Київ: Фітосоціоцентр, 2012. – С. 45–72.
Гамор Ф.Д. Як зберегти Долину нарцисів? // Зелені Карпати, 2015. – № 1-4. – С. 101.
Ефремов А.П., Антосяк В.М., Сухарюк Д.Д. Флора Карпатского заповедника (сосудистые
растения). Флора и фауна заповедников СССР / А.П. Ефремов, В.М. Антосяк, Д.Д. Сухарюк. –
М.: ВИНИТИ, 1988. – 62 с.
Ефремов А.П. Флора Карпатского заповедника: Дисс. … канд. биол. наук. / А.П. Ефремов. – М.:
Всесоюз. ин-т лекарст. растений, 1990. – 207 с.
Козурак А.В., Антосяк Т.М., Волощук М.І. Регіонально рідкісні види рослин та оселища
Карпатського біосферного заповідника / Природа Карпат: науковий щорічник Карпатського
біосферного заповідника та інституту екології Карпат НАН України, 2017. – № 1. С. 17–28.
Комендар В.И. Распространение нарцисса узколистного в Закарпатье // Ботан. журн., 1964. – 49,
№ 7. – С. 1024–1031.
Комендар В.И. Долина нарциссов / Редкол.: Артемчук И.В., Комендар В.И. (отв. ред.) и др.
Карпатские заповедники. – Ужгород: Карпаты, 1966. – С. 112–114.
Комендар В.И. О морфологических особенностях нарцисса узколистого (Narcissus angustifolius
Curt.) в Закарпатье / Редкол.: Иванов С.Д., Комендар В.И. и др. Вопросы охраны природы
Карпат. – Ужгород: Карпаты, 1969. – С. 36–38.
Комендар В.И. Состояние охраны нарцисса узколистого в заказнике “Долина нарциссов” //
Тез. докл. Всесоюз. конф. – Черновцы, 1977. – С. 68–69.
Комендар В.И., Кричфалуший В.В. Мероприятия по охране нарцисса узколистного в Закарпатье
// Рекомендации по охране природы Карпат в свете решений ХХVІ съезда КПСС. – Ужгород:
Патент, 1982. – С. 78–80.
Комендар В.И. Долина нарциссов // Лес и охрана природы: Науч. труды по охране природы. –
Тарту, 1983. – Вып. 7. – С. 158–162.
Комендар В.І. Про знахідку Iris sibirica L. на заповідній території “Долина нарцисів” // Укр. бот. ж.,
1983а. – 40, № 1. – С. 98.
Комендар В.І., Крічфалушій В.В. Поширення Narcissus angustifolius Curt. в Закарпатті та місце виду
в системі роду Narcissus // Укр. бот. ж., 1984. – 41, №4. – С. 86–94.
Комендар В.І., Крічфалушій В.В. Хустський заповідний масив “Долина Нарцисів” / Заповідні
екосистеми Карпат. – Львів: Світ, 1991. – С. 155–159.
Комендар В.І., Крічфалушій В.В. Оптимізація режиму охорони заповідних територій (на прикладі
Долини нарцисів) // Екологічні основи оптимізації режиму охорони і використання природно-
заповідного фонду: Тез. допов. міжнарод. наук.-прак. конф., присвяч. 25-річчю Карпатського
біосферного заповідника (м. Рахів, 11–15 жовтня 1993). – Рахів, 1993. – С. 37–38.
Комендар В.І. Оптимізація режиму охорони заповідних територій (на прикладі Долини нарцисів) //
Наук. вісник Ужгород. ун-ту. Сер. Біологія. – Ужгород, 1996. – Вип. 3. – С. 17–18.
Комендар В.І. Долина нарцисів – перлина Закарпаття // Комендар В.І., Крічфалушій В.В.,
Луговой О.Є. Квітка з легенди. – Ужгород: Мистецька лінія, 2007. – С. 7–16.
Комендар В.І. Біологічне різноманіття заповідного масиву “Долина нарцисів”, Карпатський
біосферний заповідник // Біологічне різноманіття природно-заповідних об’єктів Карпат:
Матеріали міжнарод. наук.-практ. конф., присвяч. 25-річчю створення НПП “Синевир”
(с. Синевир, 25–27 червня 2014). – Ужгород: Патент, 2014. – С. 98–99. Конвенція про охорону дикої флори і фауни та природних середовищ існування в Європі
(Берн, 1979 р.). − Київ, 1998. – 76 с.
Кричфалуший В.В., Гендей В.И. Флора и растительность Долины нарциссов (Карпатский
заповедник). ІІ. К таксономии сообществ Narcissus angustifolius Curt // Редкол. Журн. “Биол.
науки”, 1987. – V. – С. 1-18. – Деп. в ВИНИТИ 30.10.87, № 8112-В.87.
Кричфалуший В.В. Эколого-биологические особенности и научные основы охраны Narcissus
angustifolius Curt. в Закарпатье: Автореф. дис…..канд. биол. наук. – К., 1984. – 21 с.
Кричфалуший В.В. Долина нарциссов: итоги и перспективы исследований // Проблемы изучения
и охраны заповедных экосистем: Тез. докл. науч.-практ. конф., посвящ. 20-летию Карпат. гос.
заповедника (г. Рахов, 13–15 октября 1988). – Рахов, 1988. – С. 25–27.
Кричфалуший В.В. Структура и жизненность ценопопуляций Narcissus angustifolius Curt. В луговых
сообществах “Долины нарцисов” (Карпатский заповедник) / В.В. Кричфалуший // Попул.
исследов. Растений в заповедниках. – М., 1989. – С. 80–87.
Крічфалушій В.В. Червоний список Закарпаття: види рослин та рослинні угруповання, що
знаходяться під загрозою зникнення / В.В. Крічфалушій, Г.Б. Будніков, А.В. Мигаль. –
Ужгород, 1999. – 196 с.
Нарцис вузьколистий (Narcissus angustifolius Curt.) у природній флорі України / [С.М. Зиман,
Ф.Д. Гамор, О.В. Булах, М.І. Волощук]. – К.: Фітосоціоцентр, 2014. – 60 с.
Нійланд Г., Маута А., Нійланд В. Як врятувати Долину нарцисів // Зелені Карпати, 2009. – № 1-2. –
С. 48–51.
Піпаш Л.І., Папарига П.С., Андрійчук Н.Ф., Веклюк А.В. Відновлення заплавних екосистем у
“Долині нарцисів” шляхом штучного регулювання рівня ґрунтових вод // Активне збереження
окремих видів флори і фауни, природних середовищ: Матеріали наук.-практ. семінару
працівників установ природно-заповідного фонду (м. Тростянець, 12–14 серпня 2014). –
Тростянець, 2014. – С. 29–31
Протопопова В.В. Зберегти унікальне місцезнаходження Narcissus angustifolius Curt. // Укр. бот. ж.,
1990. – 47, №2. – С. 111–112.
Стойко С.М., Тасєнкевич Л.О., Мілкіна Л.О. та ін. Карпатський заповідник / С.М. Стойко,
Л.О. Тасєнкевич, Л.О. Мілкіна. – Ужгород: Карпати, 1982. – 124 с.
Сухарюк Д.Д., Глеб Р.Ю., Антосяк Т.М., Козурак А.В., Волощук М.І. Зозулинцеві Карпатського
біосферного заповідника: поширення та заходи збереження / Вісті біосферного заповідника
“Асканія Нова”, том 21, 2019. – С. 396–398.
Тасенкевич Л.А., Сухарюк Д.Д. Знахідка Orchis laxiflora Lam. subsp. elegans (Heuff.) Sob. в урочищі
“Долина нарцисів” (Закарпаття) // Укр. бот. ж., 1984. – 41, №4. – С. 68–69.
Устименко П.М., Дубина Д.В., Гамор Ф.Д. Рослинність заповідного масиву “Долина нарцисів”:
сучасний стан та динамічні тенденції // Укр. бот. ж., 2007. – 64, №2. – С. 195–205.
Флора Українських Карпат / В.І. Чопик, М.М. Федорончук – Тернопіль: ТзОВ “Терно-граф”, 2015.
– 712.
Червона книга України. Рослинний світ. – Київ: Вид-во “Глобалконсалтинг”, 2009. – 912 с.
Bilz M., Kell S.P., Maxted N., Lansdown R.V. European Red List of Vascular Plants. – Luxembourg:
Publications Office of the European Union, 2011. – x + 132 p.
IUCN Red List Of Threatened Species. Version 2018.2. – Електронне джерело: www.lucnredlist.org
www.cites.org.
Антосяк Т.М., Волощук М.І., Козурак А.В., Сухарюк Д.Д. Культивована флора дендропарку
Карпатського біосферного заповідника // Інтродукція рослин, збереження та збагачення
біорізноманіття в ботанічних садах і дендропарках. Матеріали міжнар. наук. конф.,
присвяч., 75-річчю заснування Нац. бот. саду ім. М.М. Гришка НАН України (м. Київ, 15–
17 вересня, 2010). – Київ, 2010. – С. 135–139.
Гамор Ф.Д. У пошуках гармонії людини і природи. Матеріали до 70-річчя з дня народження. –
Львів: Простір-М, 2021, – 548 с.
Козира Л.Я., Семенович Н.Й. Динаміка вікової структури популяції Crocus heuffelianus Herb. у
природному заповіднику “Медобори” за останнє десятиріччя // Наук. зап. Терноп. нац. пед. ун-
ту. Сер. Біол., 2019. – № 1 (75). – С. 8–12.
Комендар В.И. Распространение нарцисса узколистого в Закарпатье // Ботан. журн., 1964. – 49, №7.
– С. 1024–1032.
Комендар В.И., Неймет И.И. К изучению эфемероидов Украинских Карпат // Ботан. журн., 1980. –
65, №2. – С. 240–249.
Комендар В.И. Кричфалуший В.В. К изучению биологии размножения некоторых редких и
исчезающих видов растений Украинских Карпат / Растительный покров высокогорий. – Л.:
Наука, 1986. – С. 186–192.
Комендар В.І., Гамор Ф.Д., Мельник С.Ю. Запрошення на бал весни у Долину нарцисів:
Фотоальбом. – Ужгород: ВАТ “Петент”, 2007. – 48 с.
Кушнір Н.В. Види роду Crocus L. (Iridaceae Juss.) флори України: дис. … кандидата біол. наук:
03.00.05 “ботаніка” / Н.В. Кушнір. – К., 2015. – 215 с.
Мамаев С.А. Формы внутривидовой изменчивости древесных растений / С.А. Мамаев. – М.: Наука,
1972. – 284 с.
Мигаль А.В. До популяційного моніторингу Crocus heuffelianus Herb. (Iridaceae) // Проблеми
екологічної стабільності Східних Карпат. – Синевір, 1999. – С. 126–128.
Мигаль А.В. Біолого-екологічна характеристика видів роду Crocus L. в Українських Карпатах та
заходи по їх охороні: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. біол. наук: спец. 03.00.05
“ботаніка” / А.В. Мигаль. – Київ, 2002. – 19 с.
Мигаль А.В., Чорней І.І. Шафран Гейфелів / Червона книга України. Рослинний світ. – К.:
Глобалконсалтинг, 2009. – 119 с.
Мельник В.И. Crocus heuffelianus Herb. (Iridaceae) на восточном пределе ареала // Бот. журн., 1993.
– Т. 78, №3. – С. 62–66.
Одукалець І., Цимбалюк Д., Григорчук А. Морфологічна характеристика шафрану Гейфеля (Crocus
heuffelianus Herb.) в умовах Національного природного парку “Подільські Товтри” // Вісник
Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Біологія, 2021. – 1(84). –
С. 34–38.
Работнов Т.А. Вопросы изучения состава популяций для целей фитоценологии / Т.А. Работнов //
Пробл. ботаники. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950. – Вып. 1. – С. 465–483.
Романко В.О., Ніколайчук В.І. Особливості морфогенезу та регенерації рідкісних видів шафранів
в умовах “in vitro” // Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Біологія, 2007. –
Випуск 20. – С. 209–213.
Собко В.Г., Гапоненко М.Б. Інтродукція рідкісних і зникаючих рослин флори України. – К.:
Наукова думка, 1996. – 283 с.
Уранов А.А. Возрастной спектр фитоценопопуляций как функция времени и енергетических
волновых процессов /А.А. Уранов // Биол. науки, 1975. – № 2. – С. 7–33.
Червона книга України. Рослинний світ / [відп. ред. Я.П. Дідуха]. – К.: Глобалконсалтинг, 2009. –
900 с.
Чопик В.І., Федорончук М.М. Флора Українських Карпат / В.І. Чопик, М.М. Федорончук. –
Тернопіль: ТзОВ “Терно-граф”, 2015. – 712 с.
Антосяк Т.М., Волощук М.І., Козурак А.В. Поширення ендемічних видів судинних рослин на
території Карпатського біосферного заповідника // Наук. вісник Ужгород. ун-ту. Сер. Біологія.,
2009. – Вип. 25. – С. 67–70.
Антосяк Т.М., Козурак А.В., Волощук М.І. Історія вивчення флори вищих судинних рослин
Карпатського біосферного заповідника / Природа Карпат: науковий щорічник Карпатського
біосферного заповідника та інституту екології Карпат НАН України, 2018, № 1 (3). – С. 4–15.
Волощук М.І., Антосяк Т.М., Папарига П.С. Збереження біорізноманіття та гідрологічний режим
Долини нарцисів // Охорона та раціональне використання природних ресурсів Українських
Карпат: Тез. допов. регіонал. наук.-практ. конф., присвяч. 25-річчю біобази Ужгород. націонал.
ун-ту в с. Колочава (Закарпат. обл.) та пам’яті її фундатора В.Ю. Штаєра (c. Колочава,
23–25 травня 2008). – Ужгород, 2008. – C. 23–25.
Волощук М.І., Папарига П.С., Сухарюк Д.Д. Організація моніторингу впливу рівня ґрунтових
вод на рослинні угруповання Долини нарцисів // Розвиток заповідної справи в Україні і
формування Пан’європейської екологічної мережі: Матеріали міжнарод. конф. (м. Рахів,
11–13 листопада 2008). – Рахів, 2008а. – С. 102–107.
Волощук М.І., Папарига П.С. Збереження рослинного покриву на території Долини нарцисів
шляхом регулювання рівня ґрунтових вод // Природно-заповідний фонд України – минуле,
сьогодення, майбутнє: Матеріали міжнарод. наук.-практ. конф., присвяч. 20-річчю природ.
заповід. “Медобори” (смт. Гримайлів, 26 – 28 травня 2010). – Тернопіль, 2010. – С. 267–270.
Волощук М.І., Андрійчук Н.Ф. Природоохоронні заходи для збереження біорізноманіття Долини
нарцисів // Природозаповідання, як основна форма збереження біорізноманіття: Матеріалнаук.-практ. конф. (м. Кременець, 20 – 21 вересня 2012). – Кременець: ТОВ “Папірус”, 2012. –
С. 215–220.
Волощук М.І. Долина нарцисів, як приклад активного збереження природних середовищ у
Карпатському біосферному заповіднику / М.І. Волощук, Ф.Д. Гамор // Активне збереження
окремих видів флори і фауни, природних середовищ: Матеріали науково-практичного семінару
працівників установ природно-заповідного фонду (12-14 серпня 2014 року, Гетьманський
національний природний парк, Сумська область). – Суми: Університетська книга, 2014. – С. 5–9.
Волощук М.І., Папарига П.С. Долина нарцисів: сучасний стан та перспективи збереження // Зелені
Карпати. – 2017. – № 1-4. – С. 94–96.
Гамор Ф.Д., Волощук М.І., Антосяк Т.М., Козурак А.В. БЗ Карпатський // Фіторізноманіття
заповідників і національних парків України. Ч.1. Біосферні заповідники. Природні заповідники
/ під ред. В.А. Онищенка, Т.Л. Андрієнко. – Київ: Фітосоціоцентр, 2012. – С. 45–72.
Гамор Ф.Д. Як зберегти Долину нарцисів? // Зелені Карпати, 2015. – № 1-4. – С. 101.
Ефремов А.П., Антосяк В.М., Сухарюк Д.Д. Флора Карпатского заповедника (сосудистые
растения). Флора и фауна заповедников СССР / А.П. Ефремов, В.М. Антосяк, Д.Д. Сухарюк. –
М.: ВИНИТИ, 1988. – 62 с.
Ефремов А.П. Флора Карпатского заповедника: Дисс. … канд. биол. наук. / А.П. Ефремов. – М.:
Всесоюз. ин-т лекарст. растений, 1990. – 207 с.
Козурак А.В., Антосяк Т.М., Волощук М.І. Регіонально рідкісні види рослин та оселища
Карпатського біосферного заповідника / Природа Карпат: науковий щорічник Карпатського
біосферного заповідника та інституту екології Карпат НАН України, 2017. – № 1. С. 17–28.
Комендар В.И. Распространение нарцисса узколистного в Закарпатье // Ботан. журн., 1964. – 49,
№ 7. – С. 1024–1031.
Комендар В.И. Долина нарциссов / Редкол.: Артемчук И.В., Комендар В.И. (отв. ред.) и др.
Карпатские заповедники. – Ужгород: Карпаты, 1966. – С. 112–114.
Комендар В.И. О морфологических особенностях нарцисса узколистого (Narcissus angustifolius
Curt.) в Закарпатье / Редкол.: Иванов С.Д., Комендар В.И. и др. Вопросы охраны природы
Карпат. – Ужгород: Карпаты, 1969. – С. 36–38.
Комендар В.И. Состояние охраны нарцисса узколистого в заказнике “Долина нарциссов” //
Тез. докл. Всесоюз. конф. – Черновцы, 1977. – С. 68–69.
Комендар В.И., Кричфалуший В.В. Мероприятия по охране нарцисса узколистного в Закарпатье
// Рекомендации по охране природы Карпат в свете решений ХХVІ съезда КПСС. – Ужгород:
Патент, 1982. – С. 78–80.
Комендар В.И. Долина нарциссов // Лес и охрана природы: Науч. труды по охране природы. –
Тарту, 1983. – Вып. 7. – С. 158–162.
Комендар В.І. Про знахідку Iris sibirica L. на заповідній території “Долина нарцисів” // Укр. бот. ж.,
1983а. – 40, № 1. – С. 98.
Комендар В.І., Крічфалушій В.В. Поширення Narcissus angustifolius Curt. в Закарпатті та місце виду
в системі роду Narcissus // Укр. бот. ж., 1984. – 41, №4. – С. 86–94.
Комендар В.І., Крічфалушій В.В. Хустський заповідний масив “Долина Нарцисів” / Заповідні
екосистеми Карпат. – Львів: Світ, 1991. – С. 155–159.
Комендар В.І., Крічфалушій В.В. Оптимізація режиму охорони заповідних територій (на прикладі
Долини нарцисів) // Екологічні основи оптимізації режиму охорони і використання природно-
заповідного фонду: Тез. допов. міжнарод. наук.-прак. конф., присвяч. 25-річчю Карпатського
біосферного заповідника (м. Рахів, 11–15 жовтня 1993). – Рахів, 1993. – С. 37–38.
Комендар В.І. Оптимізація режиму охорони заповідних територій (на прикладі Долини нарцисів) //
Наук. вісник Ужгород. ун-ту. Сер. Біологія. – Ужгород, 1996. – Вип. 3. – С. 17–18.
Комендар В.І. Долина нарцисів – перлина Закарпаття // Комендар В.І., Крічфалушій В.В.,
Луговой О.Є. Квітка з легенди. – Ужгород: Мистецька лінія, 2007. – С. 7–16.
Комендар В.І. Біологічне різноманіття заповідного масиву “Долина нарцисів”, Карпатський
біосферний заповідник // Біологічне різноманіття природно-заповідних об’єктів Карпат:
Матеріали міжнарод. наук.-практ. конф., присвяч. 25-річчю створення НПП “Синевир”
(с. Синевир, 25–27 червня 2014). – Ужгород: Патент, 2014. – С. 98–99. Конвенція про охорону дикої флори і фауни та природних середовищ існування в Європі
(Берн, 1979 р.). − Київ, 1998. – 76 с.
Кричфалуший В.В., Гендей В.И. Флора и растительность Долины нарциссов (Карпатский
заповедник). ІІ. К таксономии сообществ Narcissus angustifolius Curt // Редкол. Журн. “Биол.
науки”, 1987. – V. – С. 1-18. – Деп. в ВИНИТИ 30.10.87, № 8112-В.87.
Кричфалуший В.В. Эколого-биологические особенности и научные основы охраны Narcissus
angustifolius Curt. в Закарпатье: Автореф. дис…..канд. биол. наук. – К., 1984. – 21 с.
Кричфалуший В.В. Долина нарциссов: итоги и перспективы исследований // Проблемы изучения
и охраны заповедных экосистем: Тез. докл. науч.-практ. конф., посвящ. 20-летию Карпат. гос.
заповедника (г. Рахов, 13–15 октября 1988). – Рахов, 1988. – С. 25–27.
Кричфалуший В.В. Структура и жизненность ценопопуляций Narcissus angustifolius Curt. В луговых
сообществах “Долины нарцисов” (Карпатский заповедник) / В.В. Кричфалуший // Попул.
исследов. Растений в заповедниках. – М., 1989. – С. 80–87.
Крічфалушій В.В. Червоний список Закарпаття: види рослин та рослинні угруповання, що
знаходяться під загрозою зникнення / В.В. Крічфалушій, Г.Б. Будніков, А.В. Мигаль. –
Ужгород, 1999. – 196 с.
Нарцис вузьколистий (Narcissus angustifolius Curt.) у природній флорі України / [С.М. Зиман,
Ф.Д. Гамор, О.В. Булах, М.І. Волощук]. – К.: Фітосоціоцентр, 2014. – 60 с.
Нійланд Г., Маута А., Нійланд В. Як врятувати Долину нарцисів // Зелені Карпати, 2009. – № 1-2. –
С. 48–51.
Піпаш Л.І., Папарига П.С., Андрійчук Н.Ф., Веклюк А.В. Відновлення заплавних екосистем у
“Долині нарцисів” шляхом штучного регулювання рівня ґрунтових вод // Активне збереження
окремих видів флори і фауни, природних середовищ: Матеріали наук.-практ. семінару
працівників установ природно-заповідного фонду (м. Тростянець, 12–14 серпня 2014). –
Тростянець, 2014. – С. 29–31
Протопопова В.В. Зберегти унікальне місцезнаходження Narcissus angustifolius Curt. // Укр. бот. ж.,
1990. – 47, №2. – С. 111–112.
Стойко С.М., Тасєнкевич Л.О., Мілкіна Л.О. та ін. Карпатський заповідник / С.М. Стойко,
Л.О. Тасєнкевич, Л.О. Мілкіна. – Ужгород: Карпати, 1982. – 124 с.
Сухарюк Д.Д., Глеб Р.Ю., Антосяк Т.М., Козурак А.В., Волощук М.І. Зозулинцеві Карпатського
біосферного заповідника: поширення та заходи збереження / Вісті біосферного заповідника
“Асканія Нова”, том 21, 2019. – С. 396–398.
Тасенкевич Л.А., Сухарюк Д.Д. Знахідка Orchis laxiflora Lam. subsp. elegans (Heuff.) Sob. в урочищі
“Долина нарцисів” (Закарпаття) // Укр. бот. ж., 1984. – 41, №4. – С. 68–69.
Устименко П.М., Дубина Д.В., Гамор Ф.Д. Рослинність заповідного масиву “Долина нарцисів”:
сучасний стан та динамічні тенденції // Укр. бот. ж., 2007. – 64, №2. – С. 195–205.
Флора Українських Карпат / В.І. Чопик, М.М. Федорончук – Тернопіль: ТзОВ “Терно-граф”, 2015.
– 712.
Червона книга України. Рослинний світ. – Київ: Вид-во “Глобалконсалтинг”, 2009. – 912 с.
Bilz M., Kell S.P., Maxted N., Lansdown R.V. European Red List of Vascular Plants. – Luxembourg:
Publications Office of the European Union, 2011. – x + 132 p.
IUCN Red List Of Threatened Species. Version 2018.2. – Електронне джерело: www.lucnredlist.org
www.cites.org.
Бундзяк Й.Й. Ґрунти // Літописи природи Карпатського біосферного заповідника. – Рахів, 2009. –
Том. 33. – С. 132–138.
Жовинський Е.Я., Крюченко Н.О., Папарига П.С. Техногенне забруднення снігового покриву
гірських вершин Карпатського біосферного заповідника // Геохімія та рудоутворення, 2019. –
C. 17–29.
Крюченко Н.О., Жовинський Е.Я., Папарига П.С. Еколого-геохімічний моніторинг снігу гірських
вершин території Карпатського біосферного заповідника // Збірник тeз нayкoвoї кoнфepeнцiї,
пpисвячeнoї 50-piччю Інститутy гeoxiмiї, мiнepaлoгiї тa pyдoyтвopeння iмeнi M.П. Ceмeнeнкa
(14-16 тpавня 2019 p.). – С. 126–130.
Літописи природи Карпатського біосферного заповідника. – Рахів, 2009, 2016–2020 рр.
Харченко Т.А. Гідроекологічний стан басейну Тиси / [Т.А. Харченко, А.В. Ляшенко,
М.О. Овчаренко та ін.]. – Київ, 1999. – 152 с.
Андрик Є. (Вч. секретар) Внесок натуралістів-аматорів у вивчення біологічного різноманіття.
Матеріали Міжнародної наукової конференції, присвяченої 200-річчю від дня народження
Людвіга Вагнера (14-16 травня 2015 р., Берегово, Україна). – Ужгород, 2015. – 676 с.
Гамор Ф.Д. Эколого-фитоценотические закономерности сегетальной растительности как основа
организации комплексной системы контроля засоренности полей: (На примере Украинских
Карпат): автореферат дис. … доктора биологических наук: 03.00.05 / АН УССР. Ин-т ботаники
им. Н.Г. Холодного. – Киев, 1990. – 39 с.
Голубець М.А. Середовищезнавство (інвайронментологія). – Львів: “Манускрипт”, 2010. – 176 с.
Джахман Р.В. Гербарій вчених кінця XIX поч. XX ст. у зібранні Закарпатського краєзнавчого
музею // Науковий збірник Закарпатського краєзнавчого музею. Вип. IX-X. – Ужгород: Іва,
2010. – С. 120–131.
Лесков Н. Очарованный странник – Изд-во Искатель, 2016. – 160 с.
Ривьер Ж.А. Эволюционное определение экомузея // Museum: Междунар. науч. журн. ЮНЕСКО. –
1985, №1 (48). – С. 2–3.
Чорнобай Ю.М. Cтан і перспективи стабілізації екосистем карпатського регіону: монографічний
цикл професора Ф.Д. Гамора // Львів: Наук. зап. ДПМ, 2004, т. 20. – С. 177–190.
Meller H. Patrick Geddes: Social Evolutionist and City Planner – London-New York: Routledge, 1990. –
384 p.
Карпенко Ю.О. Топоніміка гірських районів Чернівецької області. – Чернівці, 1964. – 80 с.
Карпенко Ю.О. Топонімія Буковини. – К., Наукова думка, 1973. – 240 с.
Коржик В.П. Значення археологічних і топонімічних матеріалів для вивчення антропічних
змін природного середовища (на прикладі Чернівецької області) // Фізична географія та
геоморфологія. Вип. 13. – Вид-во при Київ. ун-ті, 1975. – С. 35–40.
Коржик В.П. Історико-географічний процес як антропогенізація довкілля / В зб. “Ландшафт як
інтегруюча концепція XXI сторіччя”. – К., 1999. – С. 162–166.
Коржик В.П. Оронімія Буковинських Карпат у контексті історико-географічного процесу //
Наук. вісник Чернівецького ун-ту: Збірник наук. праць. Вип. 553-554: Географія – Чернівці:
Чернівецький нац. ун-т, 2011. – С. 67–72.
Fischer E. Die Bukowina. – Czernowitz, 1899.
Карабінюк М.М. Ландшафтна диференціація негативних фізико-географічних процесів у
субальпійському і альпійському високогір’ї Чорногори (ділянка “Шешул-Петрос”) // Фізична
географія та геоморфологія, 2019 а. – Вип. 93(3). – С. 7–17. DOI: https://doi.org/10.17721/
phgg.2019.3.01.
Карабінюк М.М. До питання зледеніння ландшафту Чорногора в Українських Карпатах (історичний
аспект) // Довготермінові спостереження довкілля: досвід, проблеми, перспективи. Матеріали
Міжнародного наукового семінару, присвяченого 75-річчю з дня народження Б.П. Мухи і
50-річчю роботи Розтоцького ландшафтно-геофізичного стаціонару Львівського національного
університету імені Івана Франка (Львів-Брюховичі, 10-12 травня 2019 р.). – Львів: ЛНУ імені
Івана Франка, 2019 б. – С. 84–88.
Карабинюк Н.Н. Развитие ландшафтной структуры высокогорного ландшафтного яруса Черногоры
(Украинские Карпаты) в плейстоцене // Вопросы географии и геоэкологии, 2019 в. – Вып. 4. –
С. 18–28.
Карабінюк М.М., Шубер П.М. Зміни кліматичних умов у лісистому середньогір’ї північно-східного
сектору ландшафту Чорногора // Довготермінові спостереження довкілля: досвід, проблеми,
перспективи. Матеріали Міжнародного наукового семінару, присвяченого 75-річчю з дня
народження Б.П. Мухи і 50-річчю роботи Розтоцького ландшафтно-геофізичного стаціонару
Львівського національного університету імені Івана Франка (Львів-Брюховичі, 10-12 травня
2019 р.). – Львів: ЛНУ імені Івана Франка, 2019. – С. 88–93.
Карабінюк М.М. Природні територіальні комплекси субальпійського і альпійського високогір’я
Чорногірського масиву Українських Карпат: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд.
геогр. наук: 11.00.01. Київ, 2020. – 21 с.
Карабінюк М.М., Гнатяк І.С., Марканич Я.В. Антропізація цінних природних територіальних
комплексів субальпійського й альпійського високогір’я Чорногори під впливом рекреаційно-
туристичної діяльності в околицях озера Бребенескул (Українські Карпати) // Фізична географія та
геоморфологія, 2020. – Вип. 1-3(99-101). – С. 13–23. DOI: https://doi.org/10.17721/phgg.2020.1-2.02
Карабінюк М.М., Марканич Я.В. Динамічність кліматичних умов та сучасні тенденції їхніх змін
у північно-східному секторі ландшафту Чорногора (Українські Карпати) // Природа Карпат:
науковий щорічник Карпатського біосферного заповідника та Інституту екології Карпат НАН
України, 2020. – Вип. №1(5). – С. 58–70. Ковалюх Н.Н., Петренко Л.В., Третяк П.Р. Геохронология нивально-гляциальных отложений
среднегорья Украинских Карпат // Бюро комис. по изучению четвертичного периода, 1985. –
№ 54. – С. 113–118.
Кравчук Я.С. Геоморфологія Полонинсько-Чорногірських Карпат: монографія. – Львів: Видав.
цент ЛНУ імені Івана Франка, 2008. – 188 c.
Малиновський К.А. Рослинність високогір’я Українських Карпат. – Київ: Наук. думка, 1980. – 280 с.
Мельник А.В. Ландшафтный мониторинг Карпат // Мониторинг природных территориальных
комплексов Ивано-Франковской области (в пределах Карпат). – Львов, 1992. – Ч.2 – 293 с.
Деп. в Укр ИНТЭИ 01.06.92 №778-Ук-92.
Мельник А.В. Українські Карпати: еколого-ландшафтознавче дослідження: монографія. –
Львів, 1999. – 286 с.
Мельник А.В., Карабінюк М.М. Чинники формування та критерії виділення високогірного
ландшафтного ярусу в Чорногорі (Українські Карпати) // Проблеми геоморфології і
палеогеографії Українських Карпат і прилеглих територій. Збірник наукових праць, 2018 а. –
Вип. 8. – С. 24–41. DOI: http://dx.doi.org/10.30970/gpc.2018.08.2012.
Мельник А.В., Карабинюк Н.Н. Природные территориальные комплексы субальпийского и
альпийского высокогорья Черногоры (участок “Шешул-Петрос”) // Вопросы географии и
геоэкологии, 2018 б. – Вып. 3. – С. 56–70.
Мельник А.В., Карабінюк М.М., Костів Л.Я., Сеничак Д.В., Яськів Б.В. Природні територіальні
комплекси верхів’я басейну річки Лазещина в межах Чорногори // Фізична географія та
геоморфологія, 2018. – Вип. 90 (2). – С. 5–24. DOI: https://doi.org/10.17721/phgg.2018.2.01
Миллер Г.П. Опыт ландшафтного анализа высокогорья хребта Черногора в Украинских Карпатах //
Географический сборник, 1961. – № 6. – С. 20–36.
Миллер Г.П. Структура, генезис и вопросы рационального использования ландшафта Черногоры в
Украинских Карпатах: автореф. дис. на соиск. уч. степени канд. геогр. наук: 11.00.01. Львов,
1963. – 23 с.
Миллер Г.П. Полевая ландшафтная сьемка горных территорий. – Львов: Изд-во Львов. ун-та, 1972.
– 167 с.
Миллер Г.П. Ландшафтные исследования горных и предгорных территорий. Львов: Вища школа,
1974. – 202 с.
Міллер Г.П., Федірко О.М. Карпати Українські // Географічна енциклопедія України. – Київ:
Головна ред. УРЕ ім. П.М. Бажана, 1990. – Т.2. – C. l13–114.
Міллер Г.П., Федірко О.М., Брусак В.П. Ландшафтна диференціація території КБЗ // Біорізноманіття
Карпатського біосферного заповідника. – Київ: ІнтерЕкоЦентр, 1997. – С. 96–113.
Полынов Б.Б. Ландшафт и почва // Природа, 1925. – № 1. – С. 73–84.
Тиханович Є.Є. Поширення і динаміка лавинних природних територіальних комплексів в
Українських Карпатах: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. геогр. наук: 11.00.01.
Київ, 2016. – 20 с.
Тиханович Є.Є., Біланюк В.І. Лавини Українських Карпат: поширення і динаміка: монографія.
Львів: ЛНУ імені Івана Франка, 2017. – 196 с.
Третяк П.Р. Лавинные очаги в лесистых середнегорних ландшафтах и пути их локализации:
автореф. дис. на соиск. уч. степени канд. геогр. наук: 11.00.01. Львов, 1980. – 24 с.
Третяк П.Р., Кулешко М.П. Деградація останнього зледеніння в Карпатах // Доп. АН УРСР. сер. Б.,
1982. – № 8. – С. 25–30.
Шушняк В.М. Сучасні рельєфотвірні процеси на горі Говерла // Природні комплекси й
екосистеми верхів’я ріки Прут: функціонування, моніторинг, охорона. Матеріали науково-
практичної регіональної конференції, присвяченої 30-річчю навчальної і наукової діяльності
Чорногірського географічного стаціонару Львівського національного університету імені Івана
Франка (15-17 травня 2009 р.). – Львів: Видав. центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2009. – С. 120–124.
Google Earth. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://earth.google.com.
Melnyk A. Badania przyrodniczych zasobów turystycznych – perspektywiczny kierunek badań ekologii
krajobrazu (na przykladzie Czarnohory) // Ekologia krajobrazu – perspektywy badawcze i utylitarne.
Problemy ekologii krajobrazu, 2009. – T. XXIII. – P. 161–166.
Лавний В.В. Сильні вітри в Українських Карпатах / В.В. Лавний // Науковий вісник НЛТУ України,
2009. – Вип. 19.14. – С. 239–246.
Лавний В.В. Особливості природного поновлення деревних порід у букових пралісах
Великоберезнянщини / В.В. Лавний, М.В. Заяць // Наукові праці Лісівничої академії наук
України, 2013. – Вип. 11. – С. 106–112.
Лавний В.В. Успішність природного поновлення деревних порід на вітровальних ділянках
в Українських Карпатах // Науковий вісник НЛТУ України, 29(10), 61-65. https://doi.
org/10.36930/40291011.
Лавний В.В. Лісівничо-екологічні засади відновлення корінних деревостанів на вітровальних
ділянках в Українських Карпатах: монографія / В.В. Лавний. ‒ Львів: Галицька Видавнича
Спілка, 2021. ‒ 296 с.
Стойко С.М. Праліси як екологічні моделі для ренатуралізації вторинних фітоценозів // Укр. ботан.
журн., 2006. – 63, № 3. – С. 358–368.
Цыганов Д.Н. Фитоиндикация экологических режимов в подзоне хвойно-широколиственных лесов.
М., 1983. – 197 с
Чернявський М.В. Букові праліси як еталони лісів майбутнього Українських Карпат // Дослідження
басейнової екосистеми Верхнього Дністра: Зб. наук. праць. – Львів, 2000. – С. 164–183.
Шпарик Ю.С., Вітер Р.М. Вплив вітру на стан деревостанів і лісівничі заходи для попередження
вітровалів в Українських Карпатах // Науковий вісник НЛТУ України, 2012. – Вип. 22.15. –
С. 24–29.
Braun-Blanquet J. L’origineetle d veloppment des floresdansle Massif Centralde France. – Paris; Zurich,
1923. – Р. 2–19.
Keller M. (Red). 2005. Schweizerisches Landesforstinventar. Anleitung für die Feldaufnahmen der
Ernebung 2004-2007. Birmensdorf, Eidg. Forschungsanshalt WSL, 393 s.
Lavnyy V.V. Strong winds and windthrows in the forests of the Ukrainian Carpathians / V.V. Lavnyy //
Науковий вісник НЛТУ України, 2017. – Вип. 27.8. – С. 76–81.
Leibundgut H. Europaische Urwalder der Bergstufe. Verlag Paul Haupt, Bern, 1982. – 308 S.
Tinner R., Brang P., 2013. Aufnamemethode für Kernflächen in Schweizer Naturwaldreservaten. Version
3. Birmensdorf, Eidg. Forschungsanshalt für Wald, Schnee und Lasndschaft WSL, 39 s.
Trotsiuk, V., M.L. Hobi, and B. Commarmot. 2012. Age structure and disturbance dynamics of the relic
virgin beech forest Uholka (Ukrainian Carpathians). Forest Ecology and Management 265:181–190.
Відкритий кадастр природно-заповідного фонду України https://scgis.org.ua/pzf-osm/
Генсірук С. А. Ліси України / Наук. тов. ім. Шевченка, УкрДЛТУ. – Львів, 2002. – 495 с.
Герушинський З.Ю. Типологія лісів Українських Карпат: навч. посібн. / З.Ю. Герушинський. –
Львів: Вид-во “Піраміда”, 1996. – 208 с.
Державний кадастр територій та об’єктів природно-заповідного фонду України. – http://pzf.menr.gov.ua.
Закон України “Про природно-заповідний фонд України”. – https://zakon.rada.gov.ua/go/2456-12.
Закон України “Про Червону книгу України”. – https://zakon.rada.gov.ua/go/3055-14.
Закон України “Про тваринний світ”. – https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2894-14.
Кагало О. Карпати (Карпатські гори) // Енциклопедія сучасної України: у 30 т / ред. кол.
І.М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України
НАН України. – К., 2003–2019. – ISBN 944-02-3354-X.
Мальцев В.I., Чопик В Л., Ковальчук A.A., Карпова Г.О., Зуб Л.М., Луговой О.Є, Крічфалушій В.В.
Природа Карпатського регіону України. – Київ: Інститут екології (ІНЕКО), 1999. – 200 с.
Плани лісонасаджень лісогосподарських підприємств України. – https://www.lisproekt.gov.ua/plani-
lisonasadzhen1.
Рамкова конвенція про охорону та сталий розвиток Карпат. – https://zakon.rada.gov.ua/go/998_164.
Червона книга України. Рослинний світ. – Київ: Глобалконсалтинг, 2009. – 900 c.
Червона книга України. Тваринний світ. – Київ: Глобалконсалтинг, 2009. – 623 c.
Climate-Adapt https://climate-adapt.eea.europa.eu/.
S.M. Stoyko. V.O. Kopach. Cenetary of Establishment of the Primeval Forest Reserves in the Ukrainian
Carpathians. Lviv: Liga-Press, 2013. – 60 p.
Stoyko S.M. (2003) Geographical peculiarities of vertical differentiation of vegetation cover in the
Ukrainian Carpathians. Scientific bulletin UNFU. Part 13.3 – P. 43–52 (in ukrainian).
Дикий І.В., Шквиря М.Г., Хоєцький П.Б., Улюра Є.М., Яковлєв Є.Б., Коваль Н.П. Сучасний стан
популяції ведмедя бурого в Україні: просторова структура й особливості екології, чисельність і
методи дослідження // Ведмідь бурий (Ursus arctos): проблеми збереження та дослідження популяції
в Україні / наук. ред. І.В. Дикий, М.Г. Шквиря. – Київ: ТОВ “СІК ГРУП Україна”, 2015. – С. 65–72.
Довганич В.Я., Довганич Я.О. Програмне забезпечення для ведення бази даних спостережень за
ссавцями за програмою Літопису природи // Природозаповідання як основна форма збереження
біорізноманіття: матеріали наук.-практ. конф. (20-21вересня 2012). – Кременець, 2012. – С. 341–346.
Довганич Я.О. Бурий ведмідь в зоні діяльності Карпатського біосферного заповідника // Актуальні проблеми
дослідження довкілля: V Міжнар. наук. конф. Т. 1. (23-25 травня). – Суми, 2013. – С. 157–161.
Довганич Я. Проблеми збереження великих хижаків українських Карпат // Вивчення та збереження
біорізноманіття в сучасних умовах: Матеріали заоч. Всеукр. конф., присвяч. 180-річчю заснув.
каф. зоології (вересень 2014 р., м. Київ). – Київ, 2014. – С. 15–18.
Довганич Я.О. Вовк (Canis lupus L.) як важливий компонент лісових екосистем у зоні діяльності
Карпатського біосферного заповідника // Природа Карпат: науковий щорічник Карпатського
біосферного заповідника та Інституту екології Карпат НАН України, 2016. – № 1. – С. 43–54.
Довганич Я.О. Рись (Lynx lynx L.) у зоні діяльності Карпатського біосферного заповідника //
Природа Карпат: науковий щорічник Карпатського біосферного заповідника та Інституту
екології Карпат НАН України, 2017. – № 1 (2). – С. 66–76.
Кузякин В.А. Охотничья таксация. – М.: Лесная пром-сть, 1979. – 200 с.
Шквиря М.Г. Особливості поширення та поведінки вовка в Україні / М.Г. Шквиря, М.А. Колесніков
// Вестник зоологии, 2008. – 42. – Вып. 2. – С. 143–152.
Bufka L. Radiotelemetrický výzkum rysa ostrovida (Lynx lynx) na Šumavě / L. Bufka, J. Červený,
P. Koubek, P. Horn, 2000. – P. 143–153.
Spatial monitoring and reporting tool – https://smartconservationtools.org.
Бригинець О.М. Проблеми установ природно-заповідного фонду // Виконання стратегії
національної екологічної політики у сфері природно-заповідної справи: оцінка громадськості.
Збірка матеріалів до Комітетських слухань у Верховній Раді України “Природно-заповідний
фонд: проблеми та шляхи вирішення”. – Київ, 2013. – С. 48–53.
Гамор Ф. На комітетських слуханнях у Верховній Раді України обговорено проблеми природно-
заповідного фонду // Зелені Карпати, 2015. – № 1-4. – С. 12–14. Гамор Ф. Щодо надання пропозицій про внесення змін до природоохоронного законодавства.
Матеріали Робочої групи з питань природно-заповідного фонду. Випуск 1 / Ред.:
Ю.Ю. Овчинникова – Київ: Комітет Верховної Ради України з питань екологічної політики та
природокористування, 2021. – 132 с.
Закон України “Про природно-заповідний фонд України” № 2456-ХІІ. – м. Київ, 16 червня 1992
року.
Заповідна справа в Україні: абсолютна заповідність чи європейська модель гармонії людини і
природи? Збірник вибраних матеріалів / [за ред. М.П. Стеценка, Ф.Д. Гамора]. – Львів: “Тиса”,
2017. – 238 с.
Овчинникова Ю.Ю. (ред.). Матеріали Робочої групи з питань природно-заповідного фонду.
Випуск 1 / Київ: Комітет Верховної Ради України з питань екологічної політики та
природокористування, 2021. – 132 с.
Тимочко Т.В. Проблеми функціонування природоохоронних територій в Україні та шляхи їх
розв’язання // Виконання стратегії національної екологічної політики у сфері природно-
заповідної справи: оцінка громадськості. Збірка матеріалів до Комітетських слухань у
Верховній Раді України “Природно-заповідний фонд: проблеми та шляхи вирішення”. – Київ,
2013. – С. 54–59.
Указ Президента України “Про заходи щодо дальшого розвитку природно-заповідної справи”
(№ 838/2005 від 23 травня 2005 року).
Указ Президента “Про додаткові заходи щодо розвитку природно-заповідної справи в Україні”
(№ 600/2009 Ф від 14 серпня 2009 року).